top of page

2016 美国教委“发现中国”活动报道

千橡市阿卡迪亚小学的Kelli Schroeder女士回到美国后,已经向学校申请开展相关课程并得到批准。10月14日开始阿卡迪亚小学将开始为期10周的羽毛球课,还有全校中国发展普及课程(Chinese SEM – Schoolwide Enrichment Model)。我们相信假以些许准备时间,更多实质性的交流和项目将会展开。

Kelli Schroeder女士在康谷学区阿卡迪亚小学(Acacia Elementary School)布置的教室 展示中国的纸扇艺术,微缩熊猫屏风,传统剪纸,毛笔字

北京活动

在北京期间,教委们除了有机会欣赏到中国的长城等历史古迹,还迈入多间中小学校的校门,多层次全方位的了解中国的基础教育。每次访问中,美国客人们都积极地与北京的教育工作者展开直接的交流,就中美两国的教学体制、课程设计、教师培训、学生交流等议题进行深入和全面的沟通和了解。

9 月 19 日中午,国侨办文化司汤翠英副司长、文化司王匡廷处长等领导,接见了美国教委团一行。汤司长高度赞扬了美国教委们不远万里来与中国的教育界进行交流。在会谈中,她介绍了国务院侨办在海外,特别是在美国开展的中国文化和中文教育项目。CAST理事会主席于浩代表教委团向汤司长表达了谢意,及他和此次访华团成员们对于与中国教育界展开交流的愿望。

国侨办文化司接见时全体团组成员的合影

接下来的几天里,美国教委们与多间北京的中学进行了交流。在参观北京市海淀教师进修学校附属实验学校时,该校十年级的同学们分别带领教委们参观校园的各个部分,用流利的英文向客人们介绍了自己的学校。从古色古香的长廊,到南北教学、实验和办公区域,全面的带领客人们了解该校的学生生活环境。董红军校长、袁展红副校长及曾辉副校长分别向客人们介绍了学校建设、教育教学理念、课程设置和教学情况,交流会后双方互赠了礼物。校领导们最后还带领客人们来到学生自主运营的茶室,并在学校自主运营的餐厅共享晚餐。这所有着典雅的庭院,明亮的教室,一流的设施、一流的文化,一流的师资的学校给客人们留下了深刻印象。 来自加州千橡树市文图拉学院(Ventura College)的Marian Nungaray 博士也介绍了自己所在的社区学院,以及她正在参与筹备的“国际学习(Global Studies)”项目。她计划把中文学习做为该项目的一部分,让美国学生有机会在该校学习期间接触中国的文化、语言和政经,同时也寻求开通中国学生到该校就读的途径。 9月20号,教委团参观了北京市五一小学。在这里看到的一切实在让美国教委们非常激动。如此丰富多元的课程、孩子们热情的问候和天真的笑容让团组中几位在小学工作的成员们热泪盈眶。这是一座呈现人文关怀,洋溢温馨和谐的现代化小学。彰显时代特点的科技长廊、艺术长廊,740平方米中西合璧的师生阅览室,设计独特的书法教室和美术教室等。在陈姗校长及老师们的带领下客人们兴致勃勃地观摩了三年级的国画课,并亲手体验了用毛笔作画的乐趣和学习用笔的技巧。 还走进武术兴趣班观看师生们的长拳和太极表演,之后又参观了学校的操场、专业教学楼等。这所以“为学生的幸福人生奠基”为宗旨的小学让美国的教育家们真切的看到中国的老师用真情和悉心关爱学生,让每个孩子茁壮成长。

陈姗校长及老师们和美国客人交流

交流中,在加州洛杉矶地区千橡树市康谷学区(Conejo Valley)的Kelli Schroeder女士也向中方的老师校长介绍了她所属的学区的情况。康谷学区拥有17所小学,7所初中和3所高中,她本人负责学生课后活动部分。她希望能将精彩的中国文化 - 如她今天体验的毛笔国画等引进到其课后活动中。她将把五一小学孩子们赠送的国画作品展示给学校的学生和家长,在其校内推动此计划在不久的将来在康谷学区落地。最后她还邀请了五一小学的师生们到该学区访问,把“发现中国”这个主题从访华团延伸到校级及师生的交流。

美国教委和五一小学的孩子们合影

在对北京科技大学附属中学的参观中,王世东校长、李广民副校长、国际部田丽主任以及部分教师、学生代表接待了美国客人。学生们用英文介绍了自己所参与的校内活动,包括合唱团、朗诵、乐器、志愿服务、国际交流等,其中最让客人们感兴趣的是纸艺服装社团的活动。该小组不但自己设计服装、寻找合适的纸质材料、制作服装,更由同学们自己担任模特,参加北京市举办的纸质服装大赛并夺得奖项。这让美国老师们看到中国的教育并非仅注重教授,而同时也鼓励学生的创新和自发学习。 在观看学校宣传片后,李广民副校长对美方教师提出的中美教育理念的不同给予了耐心的解答,最后双方交换了精心准备的礼物并合影留念。随后,在学生志愿者的引导下,观摩了初一学生的中国传统文化课程,近距离感受中国学生课堂的学习氛围。然后参观了学校图书馆、通用技术教室、信息走廊以及美术走廊。在参观学生国乐团训练时,美国教委表现出对中国传统乐器的极大兴致,观看学生的大鼓演奏后,Marian 博士还即兴发挥表演了一段中国大鼓,得到了在场学生和老师的一片掌声。在此次交流活动中,科大附中科技艺术的办学特色,给美国客人们留下了深刻的印象,教师的认真敬业、学生的蓬勃朝气成为一张鲜活生动的文化名片,向来访的外国客人们宣传着中国文化的魅力!

美国教委认真听取学校的介绍

美国教委和学生自制的纸服装合影

沈阳活动

结束了三天在北京的参观、交流、座谈活动,美国教委代表团一行于9月21日到达第二站-沈阳, 受到了沈阳侨办王晶莹主任、沈阳侨办张秀文处长、沈阳侨办杨舒涵副处长的热情接待。

美国教委访华团一行与沈阳侨办合影 中间左为中国旅美科协理事会主席于浩,中间右为沈阳侨办暨沈阳外事办公室王晶莹主任,左三为旅美科协硅谷分会于娜理事长,左二为沈阳侨办暨沈阳外事办公室杨舒涵副处长,左一为旅美科协北京办事处冯杏建副主任,右三为沈阳侨办暨沈阳海外交流协会副秘书长张秀文处长,右二为沈阳外事办公室刘东海处长,右一为沈阳外事办公室美大处路明处

王晶莹主任代表沈阳侨办热情欢迎美国代表团,并向客人们介绍了沈阳的历史、现况、工业及其在中国的经济中扮演的角色。由于本次所有的美国教委均为第一次来到中国,这对于他们了解除北、上、广以外的其他地区非常有帮助,在沈阳的几天开启了他们认识中国的另一个层面。会见后,王主任向于浩先生赠送了他亲自拍摄的沈阳鸟瞰照片,于浩先生也为沈阳侨办题词留念。 9月22号,教委团参观了沈阳文艺路二校。这所具有悠久历史的学校,共有43个教学班和160余名教师,校园内东、西两座现代化的教学楼遥相呼应,楼内图书馆、阅览室、舞蹈教室、美术教室、一对一数字化教室、民乐教室、书法教室、拉丁舞教室等现代化的教学设施一应俱全。 在曹丽副校长、李晓梅副校长、主管艺术的赵冰茹副主任、韩雪副主任及辽宁省特级教师江山老师等一行人的带领下,教委们在这里看到了为孩子们准备的多姿多彩的校本课程,从互动的英语会话课、极具特色的沙画、羽毛球、武术、各种中国传统乐器 - 葫芦丝、古筝、笛子等、书法、脸谱绘画、茶道,应有尽有。大家都非常惊讶当今的中国公立基础教育包含如此丰富的艺术和智力教育,也感叹中国的孩童们可以在这里免费的接受所有这一切教育。学校还邀请美国的朋友们尝试做沙画和画脸谱,在老师和孩子们的协助下,他们都完成了生平第一幅沙画和脸谱!

尽管中美文化教育差异巨大,在大家积极讨论时也发现中美文化中对某些观念也有着相同的地方,最重要的是中美两国的学生们是一样的,正如Rosemead学区董事会主席Ronald Esquivel先生指出,两国的孩子们有着共同的爱好和性格特征,这使美国教委对日后在学区开展交流也有了更多的信心。

其后,美国教委团参观了沈阳七中。建立于1907年的沈阳七中是一所享誉盛名的公立初中,分为主校、南校、东校三个校区。主校区位于沈阳市沈河区奉天街和热闹路的交汇处。教学楼宽敞明亮、舒适美观; 多媒体教学手段齐备; 标准的塑胶运动场静卧在校园中心,体育馆、图书馆巍然矗立; 校园四周绿树成荫; 学生时时处处感受到智慧的启迪和进取的力量。一流的设施、高品位的环境,给学生营造了一个和谐、健康、文明、有序的育人环境,学校成为学习的乐园。沈阳七中在历年的中考中占据了榜首。

小雨刚刚扫过的沈阳,天上还铺满铅色的云彩。一场秋雨一场凉,9月22日美国教委们在瑟瑟的微风中来到了沈阳二战盟军战俘营纪念馆。这是二战时期日本在沈阳关押美军及其他多个盟军战俘最大的战俘营,最多时曾关押了2000多来自东南亚及中国战场的战俘。 战俘营纪念馆的刘馆长详细介绍了战俘营的历史及修复情况。特别吸引美国教委们的是陈列的70多幅当时美军战俘绘制的记录他们日常生活的漫画复制品。在从东南亚战区到沈阳战俘营的万里跋涉过程中,很多美军战俘不堪艰苦的条件而死亡。但是到达沈阳后,他们的情况并没有好转。在极度缺衣少食的情况下,他们被日军强迫制造军需品。而美国的军人们并没有因此而放弃他们的战斗,他们不断破坏工具,坚持记录战俘营日军残忍的折磨,并且用风趣幽默的漫画形式记录了当时的各种生活实况。在这些漫画中也记载了当地中国狱工对美国军人的帮助,记录了中美两国人民在反法西斯战争中用鲜血凝结的友谊。

教委团成员在沈阳二战盟军战俘营纪念馆前合影

当教委参观当时战俘宿舍和水房时,在阴暗的房间里大家不由自主地竖起了衣领,切实感受到了当时美军战俘的压抑生活。当大家看到2007年诸多当年曾在战俘营生活过的美国老兵旧地重游的照片时,又面露微笑,庆幸他们安全度过了那段艰难的岁月,而且健康的活到了中美关系不断深化的今天。最后大家在纪念馆前合影,为中美两国人民这段永远闪光的历史留念,为中美两国继续成为世界和平的维护者喝彩。 9月26日,全部教委团成员结束了短暂而丰富的中美教育交流之旅,离开北京安全返抵美国。

中国旅美科技协会简介 CAST-USA -中国旅美科技协会(旅美科协)是1992年夏在纽约成立的非政治性,非盈利性的民间团体。旅美科协的宗旨是促进旅美学人的信息交流,事业发展;加强团员友谊;发扬中华文化传统;增进中美两国人民之间的了解;推动中美在科技,经济,文化方面的交流与合作。(www.cast-usa.org) 中国旅美科技协会洛杉矶分会 (CAST-LA)是旅美科协西部分会之一,经常与同在加州的硅谷分会(CAST-SV)和圣地亚哥分会(CAST-SD)联合举行中美之间科技及文化教育方面的交流活动。其中很多在中国开展活动,也得到了中国旅美科技协会在北京办事处的大量帮助。


Featured Posts
No posts published in this language yet
Once posts are published, you’ll see them here.
Recent Posts
Search By Tags
Follow Us
  • Facebook Classic
  • Twitter Classic
  • Google Classic

© 2024 by CAST-USA

bottom of page